I just saw your comment on Vignesh's post. If you have good telecentre content in Portuguese you should share it with Polly Gaster's team. They do fantastic work in Mozambique and it would be great to see more sharing of experiences and resources between your two communities. You can contact Polly through this site! :)
Indeed, the courseware you are referring to are very important. We need the toolkit, so also the curriculum that is used for developing the skills among telecentre operators. It was great to have you at the meeting, Ednalva. I thank you, Shaddy